It pays to double check any email that lands in your inbox, because phishing attacks are so advanced that they can now literally originate from a genuine sender’s account – but those emails are far from genuine.